Апостиль.

Апостиль,   проставленный региональным управлением Росрегистрации.

Апостиль требуется при отправке за рубеж документов с территории государства, выдавшего их. К таким документам относятся свидетельство о рождении, свидетельство о браке, о разводе, гражданском состоянии, трудовом стаже, страховки, дипломы об образовании, аттестаты, доверенности, судебные решения, различные справки из государственных органов.                      

В ситуации открытия зарубежного представительства компании на территории государства. Легализуемые документы заверяются нотариально по месту выдачи, там же выполняется их перевод, заверяемый нотариусом.

Апостиль не может быть проставлен на:

• Подлинники и копии паспортов;
• Подлинники профсоюзных билетов;
• Подлинники трудовых книжек;
• Подлинники военных билетов;
• Подлинники удостоверений личности;
• Подлинники пенсионных книжек;
• Подлинники водительских прав;
• Подлинники документов о принадлежности сословиям и вероисповеданиям.

Порядок апостилирования документов:

• С оригинала документа делается нотариальная копия.
• В Министерстве юстиции РФ на копию ставится печать апостиля (4 рабочих дня).
• Нотариус заверяет перевод документа с апостилем.

Апостиль ставится на нотариальную копию документа, к которой пришивается нотариально заверенный перевод. Данный документ будет иметь юридическую силу только в той стране, на язык которой делался перевод.

Апостиль-стоимость: 

 *На эти документы владелец подаёт заявку лично в Министерство образования.

Апостиль на перевод делается в течение 4-х рабочих дней.

Если страна, в которую нужно представить документ не является участником Гаагской или Минской конвенции, в этом случае необходима консульская легализация. Это более сложная процедура, чем проставление штампа апостиль, включающая в себя удостоверение документа в органах Министерства юстиции РФ, органах МИД РФ, а также в консульстве страны назначения в России. Документ будет иметь юридическую силу на территории только той страны, отметка консульства которой на нем стоит.В том случае, если вы проживаете за пределами Хабаровска и Владивостока и не в состоянии самостоятельно доставить оригиналы документов, вы можете отправить их с помощью любой курьерской службы и таким же образом получить обратно апостилированный документ.